Buscar

lunes, 16 de marzo de 2020

L'EXPRESSION ORALE

LECTURE 
Este año me he propuesto hacer mucho énfasis en la expresión oral, por ello es necesario practicar mucho. En clases hemos trabajado con algunos textos cortos para practicar los saludos. 

Para jugar este dialogo, fue necesario exagerar como si realmente no te escucharan y gritar para ser escuchados. Los alumnos decían sus nombres y al final lo cambiaban por otro para mostrar que se han confundido. 



Bibliografía:
  • M. Butzabach. JUNIOR 1. Méthode de francais. Pag 7-8. Editorial CLE international. Edición 1997.
  • Pierre Gilbert. BONNE ROUTE!. Méthode de francais. Pag 8. Editorial Hachette. Edición 1998. 






LES SALUTATIONS


El saludo de clase.

s'il vous plaît!

Para debutar el año, realizamos una presentación personal pequeña que los niños manejan rápidamente. 


La Présentation personnelle.



Bonjour à tous! Je suis ................. mais tout le monde m'appelle ..............................
J'ai .............. ans. J'habite à.............. au quartier............ ET TOI?

Generalmente, marcamos la pronunciación con un color diferente. Para esta actividad se realizaron dos dinámicas, llamadas LA CADENA y LATELARAÑA; el juego inicia y termina con las preguntas ET TOI? COMMENT TU T'APPELLES?





LES SALUTATIONS.


Bonjour !              Salut ! 
Au revoir !           à tout à l’heure !
Bonsoir !              à tout de suite !
Bonne nuit !        à demain !






Comment allez-vous ?
Comment ça va ?


Et toi ?

Ça va.
Ça va, ça va.
Oui, ça va.
Bien
Très bien.
Super.
Plus au moins.
Ça va mal.
Mal
Pas mal.
Très mal.



Et toi? 
Comment tu t'appelles?
ça va ?

LES MOMENTS DE LA JOURNÉE

En qué momentos debemos saludar? 
comparto un gráfico que realicé hace tiempo y me ha resultado muy útil. 

Répondez. 
  1. Quels sont les moments de la journée?
  2. Dans quel moment on dit BONJOUR?
  3. Dans quel moment on dit BONSOIR?
  4. Quand on dit BONNE NUIT?









Bienvenus!!

hola a todos!! bienvenidos a mi blog. 

.
Iniciamos el ciclo lectivo 2020.
Este año los acompañaré en todos los cursos del nivel secundario. "Mi colegio" se encuentra en la ciudad de Yuto-Jujuy-Argentina, y me refiero a él como "mio" ya que allí pasé gran parte de mi adolescencia y regresar como docente hace más fuerte mi sentido de pertenencia. Cabe destacar que contamos con un plantel de profesores, por cierto, excelentes e innovadores que hacen la tarea mucho más dinámica e interesante.  Y no podemos olvidar mencionar,  a aquellos que dan vida a las aulas, los pasillos, a nuestra profesión que son nuestros maravillosos alumnos. 

Mi lugar de trabajo se llama ESCUELA PROVINCIAL DE COMERCIO N°5, pronto en dos años se transformará en Bachillerato.
                               Aquí una fotito


ECO5 


Como bien dije arriba, este blog está destinado a todos aquellos que mantienen vivo el interés por aprender francés como lengua extranjera.

Está será la primera vez que registraré y compartiré las actividades de clases. Por lo que si, esto pareciera un Journal intime será por que ya entré en confianza. ;) bon... 


c'est parti!!!!






pour verifier que mon blog ça vous plaît, faites-moi un clin d'oeil en se présentant en FLE.